Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Online-Verkauf future-project.pl
I. Allgemeine Bestimmungen
1. Diese Geschäftsbedingungen legen die Regeln für die Nutzung des Online-Shops unter der Adresse future-project.pl fest. Inhaber des Online-Shops future-project.pl (im Folgenden „Shop“ genannt) ist Future Project Jacek Zorek, ul. Jerzego Bajana 66/17, 54-129 Wrocław, Polen, Steuernummer (NIP) 8691096307, REGON 022313638.
2. Das Angebot richtet sich an natürliche Personen, die keine Geschäftstätigkeit ausüben (Verbraucher), an natürliche Personen, die eine im Gewerberegister eingetragene Geschäftstätigkeit auf eigene Rechnung ausüben (Unternehmer), sowie an juristische Personen, die im polnischen Landesgerichtsregister (KRS) eingetragen sind.
3. Die vom Shop verkauften Waren sind Computerprogramme.
II. Aufgabe einer Bestellung
1. Bestellungen können an 7 Tagen in der Woche rund um die Uhr auf elektronischem Wege aufgegeben werden. Der Besteller ist verpflichtet, bei der Bestellung im Bestellformular die für deren Abwicklung erforderlichen Daten anzugeben, d. h.: Vorname, Nachname und Adresse sowie Telefonnummer, E-Mail-Adresse und PESEL-Nummer, um die Bestätigung der Bestellung zu ermöglichen.
2. Nach Aufgabe der Bestellung erhält der Besteller vom Shop eine Bestätigung per E-Mail an die im Bestellformular angegebene E-Mail-Adresse.
3. Der Shop beginnt mit der Abwicklung der Bestellung, sobald der Betrag auf dem Konto des Shops verbucht ist oder der Besteller die Überweisung bestätigt hat. Die Besteller bezahlen die Bestellung über das System Przelewy24 oder direkt auf das Bankkonto des Shops.
4. Nach Abwicklung der Bestellung sendet der Shop dem Besteller per E-Mail eine Nachricht mit einem Link zum Herunterladen des gekauften Programms.
5. Wird nach Aufgabe einer Bestellung im Shop die Zahlung nicht innerhalb von 3 Werktagen ab dem Tag der Bestellung auf dem Bankkonto des Shops verbucht, wird die Bestellung automatisch storniert.
6. Die Bestellung wird unmittelbar nach der Zahlung automatisch abgewickelt; die Abwicklung erfolgt innerhalb weniger Minuten.
III. Zahlungsmöglichkeiten
Den Betrag für die bestellten Waren einschließlich eventueller Lieferkosten kann der Besteller wie folgt bezahlen: per Überweisung – direkt auf das Bankkonto des Shops: 98 1050 1575 1000 0091 0603 2643 bei der ING Bank Śląski oder über das System Przelewy24.
IV. Zeitpunkt des Vertragsschlusses
1. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn der Besteller die nach dem Ausfüllen des Bestellformulars aufgegebene Bestellung bestätigt (Annahme des Kaufangebots).
2. Ort des Vertragsschlusses ist der Sitz des Unternehmens. Mit Abschluss des Vertrags unterliegen die Rechte und Pflichten des Shops und des Bestellers den geltenden Rechtsvorschriften.
V. Reklamationen
1. Bei Mängeln der Ware hat der Besteller das Recht, die gekaufte Ware an der Adresse des Inhabers des Shops zu reklamieren: Jerzego Bajana 66/17, 54-129 Wrocław, Polen, oder per E-Mail an: biuro@future-project.pl
2. Bei der Bearbeitung von Reklamationen gelten die Regeln des polnischen Gesetzes vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte (GBl. 2014, Pos. 827).
3. Die Frist für die Beantwortung einer Reklamation beträgt 14 Tage.
VI. Rücktritt vom Kaufvertrag und Rückgabe der Ware
1. Gemäß Art. 27 des Gesetzes vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte kann ein Verbraucher, der einen Vertrag im Fernabsatz oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen hat, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten. Zur Wahrung dieser Frist genügt es, die Rücktrittserklärung vor Ablauf der Frist an die Adresse des Inhabers des Shops (ul. Jerzego Bajana 66/17, 54-129 Wrocław, Polen) zu senden.
2. Tritt der Besteller vom Vertrag zurück, gilt der Vertrag als nicht geschlossen, und ein Besteller, der eine natürliche Person ohne Geschäftstätigkeit ist, wird von allen Verpflichtungen befreit.
3. Im Falle des Rücktritts vom Vertrag oder einer positiv beschiedenen Reklamation sind sowohl der Shop als auch der Besteller verpflichtet, einander das gegenseitig Geleistete in unverändertem Zustand zurückzugeben. Die Rückgewähr der Leistungen (einschließlich des Kaufpreises des Programms) hat unverzüglich, spätestens innerhalb von vierzehn Tagen zu erfolgen.
VII. Schutz personenbezogener Daten und Registrierung im Shop
Die vom Besteller im Bestellformular angegebenen personenbezogenen Daten werden vom Shop nur für Zwecke im Zusammenhang mit der Abwicklung des Kaufvertrags und einer eventuellen Reklamation verwendet. Der Inhaber des Shops verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten des Bestellers zu schützen, der in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zweck des Kaufs eingewilligt hat und das Recht hat, diese Daten einzusehen, zu ändern oder ihre Löschung aus der Datenbank des Shops zu verlangen.
VIII. Schlussbestimmungen
1. Alle Änderungen beim Verkauf der auf der Website des Shops präsentierten Waren, d. h. die Herausnahme von Waren aus dem Verkauf, Preisänderungen, die Absage von Werbeaktionen und Ausverkäufen oder Änderungen an diesen sowie Änderungen der Versandpreisliste nimmt der Shop nur nach vorheriger Information des Bestellers vor, dessen Bestellung gerade abgewickelt wird, und nachdem dieser in Bezug auf die bestellte Ware zugestimmt hat.
2. Etwaige Änderungen der Geschäftsbedingungen werden deutlich angekündigt und mit angemessenem Vorlauf auf der Website des Shops veröffentlicht. Sie haben jedoch keinen Einfluss auf die Rechte und Pflichten des Shops und des Bestellers in Bezug auf abgeschlossene Transaktionen oder bereits in Abwicklung befindliche Bestellungen. Zuständig für die Entscheidung von Streitigkeiten zwischen dem Shop und dem Besteller ist das sachlich und örtlich zuständige Gericht gemäß den Vorschriften der polnischen Zivilprozessordnung.
Wrocław, Juni 2025
